Addendum a Empresa de Transporte

 

Este Addendum a la Empresa de Transporte, es un anexo al Acuerdo (www.fyrst.app/terms) entre usted y Fyrst que establece términos y condiciones adicionales que son aplicables en el mercado en el que usted proporciona los Servicios. Los términos en mayúsculas en este documento tienen el significado establecido en el Acuerdo. Este Addendum sustituye y reemplaza cualquier "Programa de Comisiones" o el Addendum Corporativo anterior acordado previamente.

 

Precio de Empresa. Tiene derecho a una comisión por cada viaje que proporcione los conductores. La "Comisión de Empresa" consiste en una cantidad de tarifa base más importes incrementales en función del tiempo real y la distancia del viaje que proporcione, según lo medido por Fyrst. La tarifa base aplicable y las cantidades de tiempo y distancia para su mercado se muestran en www.fyrst.app/tarifas. La Tarifa de Empresa se calculará como un porcentaje del monto de la tarifa base más las cantidades incrementales en función del tiempo y la distancia reales del viaje que proporcione usando las tarifas en línea en www.fyrst.app/tarifas , la Comisión de  Empresa será el setenta y cinco por ciento (75%) del cálculo de la tarifa en todos los modos de servicio  Fyrst X, Fyrst Plus, Fyrst L, Fyrst XL y Fyrst XXL. Si el servicio es solicitado por uno de nuestros negocios aliados como hoteles o web bookings, la Comisión de  Empresa será el setenta por ciento (70%) del cálculo de la tarifa en todos los modos de servicio  Fyrst X, Fyrst Plus, Fyrst L, Fyrst XL y Fyrst XXL.  independientemente de su fecha de aprobación. En situaciones en las que un Pasajero cancela su viaje en violación de la política de cancelación de Fyrst, podemos cobrar al Pasajero un cargo por cancelación en su nombre. En esos casos, su tarifa de conductor será la cantidad de la penalización de cancelación establecida en la tarjeta de tarifa aplicable (si está disponible). Las tarifas están sujetas a cambios a discreción de Fyrst y cualquier cambio se publicará en las páginas de tarifas. Al continuar utilizando la Plataforma Fyrst, se considera que acepta estos cambios.

 

 

Pagos adicionales a la Empresa. Además de la Tarifa de Empresa, recibirá los siguientes pagos, en su caso: (i) cualquier peaje o recargo que cobremos por el viaje, (ii) cualquier cargo por daño que recolectemos en su nombre, y (iii) cualquier bonificación o incentivos que gana según su provisión de Servicios.

 

Ajustes y liquidación. Fyrst se reserva el derecho de ajustar o retener todo o parte de una Tarifa de Empresa u otro pago adeudado a usted (excepto propinas) (i) si cree que ha intentado defraudar o abusar de los sistemas de pago de los pasajeros de Fyrst, o (ii) para resolver un reclamo de Pasajeros (por ejemplo, tomó una ruta ineficiente o no finalizó correctamente una instancia particular de Servicios en la aplicación Fyrst cuando terminó el viaje). La decisión de Fyrst de ajustar o retener la Comisión de Empresa u otro pago de cualquier manera se ejercerá de manera razonable. Haremos todos los esfuerzos razonables para asegurar que su Comisión de Empresa y cualquier otro pago se le pagará al menos una vez por semana. Usted reconoce y acepta que todos los pagos que se le deben no incluirán ningún interés y serán netos de los montos que la ley nos exige retener.

 

 

Cargos a Pasajeros. Para cada viaje, Fyrst le cobrará al pasajero un monto calculado o determinado por Fyrst en su nombre (los "Cargos del pasajero"). Los Cargos de pasajero pueden determinarse después de completar el viaje en función del tiempo y la distancia del viaje y las tarifas en las páginas de Ciudades (un "Cargo Variable"). Alternativamente, los cargos de pasajero pueden ser cotizados por adelantado y fijados en el momento de la solicitud de viaje un ("Cargo Cotizado"). Un Cargo Cotizado puede diferir de lo que el Cargo Variable hubiera sido para el mismo viaje (a medida que los Cargos Variables cambian dependiendo de un número de factores dinámicos). En cualquiera de los casos, su pago por los servicios será la Comisión de Empresa como se describe en la Sección 1 anterior, más cualquier pago adicional que se le deba, como se describe en la Sección 2 anterior. Los pasajeros pueden elegir agregarle una propina adicional además de los Cargos del conductor. A menos que le indiquemos lo contrario, para cada viaje, los Cargos por pasajero incluyen la comisión de Empresa, los peajes aplicables, las tarifas retenidas por nosotros (incluida la tarifa de la plataforma que se describe a continuación) y cualquier tarifa de terceros. Las "Tarifas de terceros" incluyen cualquier tarifa aeroportuaria aplicable, o cualquier tarifa, recargo o impuesto estatal o local que se imponga a la prestación de los Servicios que Fyrst necesita por ley o por acuerdo para cobrar y remitir a terceros.

 

 

Fyrst Honorarios. A cambio de su uso de la plataforma Fyrst y de los servicios proporcionados por Fyrst, acepta pagar a Fyrst (y permitir que Fyrst retenga) una tarifa de servicio ("Tarifa de servicio") y una tarifa de plataforma ("Tarifa de plataforma") basada en cada viaje que proporciones La tarifa de servicio será un monto fijo para cada viaje como se establece en la tarjeta de tarifas aplicable (si está disponible) o en la página de destinos en el momento del viaje. La tarifa de la plataforma será un monto variable para cada viaje y será igual a los cargos del conductor por el viaje menos: (i) la tarifa de Empresa, (ii) los peajes o recargos que le cobremos, (iii) la tarifa del servicio, (iv) cualquier tarifa de terceros que Fyrst recaude, y (v) cualquier bonificación o incentivo que gane en función de su prestación de servicios. En el caso de un viaje en el que la combinación de (i) - (iv) anterior sea mayor que los Cargos de la Empresa, no se le cobrará ningún cargo de plataforma por ese viaje. En tales casos, los montos excedentes que reciba se mostrarán como un ajuste a su Tarifa de plataforma (o, si es necesario, como un ajuste a otro pago que se le adeuda). La tarifa de la plataforma puede incluir cualquier tarifa de evento vigente (según lo determine Fyrst) en función de la ubicación de la recogida o devolución del viaje, y cualquier tarifa de pago de pasajero dividido (si corresponde). Para su conveniencia, Fyrst puede cobrar la tarifa de servicio, las tarifas por evento o cualquier tarifa de pago dividido según corresponda de parte de los pasajeros en su nombre para compensar el pago de dichas tarifas a Fyrst.

 

 

Procesador de pagos. Los servicios de procesamiento de pagos son proporcionados por www.Payoneer.com y están sujetos al los Términos y Condiciones de Payoneer (disponible en https://pubs.payoneer.com/Legal/PayoneerTermsAndConditionsBillingServiceJuly19.html), que incluye las Políticas de Privacidad  (disponible en https://www.payoneer.com/legal/privacy-policy) (colectivamente, los "Términos de Payoneer"). Al utilizar la Plataforma Fyrst para recibir los fondos de pago, usted acepta estar sujeto a los Términos de Payoneer, que pueden modificarse ocasionalmente. Como condición de que Fyrst permita los servicios de procesamiento de pagos a través de Payoneer, usted autoriza a Fyrst a obtener todos los accesos necesarios y realizar todas las actividades necesarias para facilitar la prestación de los Servicios contemplados en el Acuerdo y su relación con Fyrst. Además, acepta proporcionar información precisa y completa sobre usted y su empresa, y autoriza a Fyrst a compartirla y la información de la transacción con Payoneer con el fin de facilitar los servicios de procesamiento de pagos proporcionados por Payoneer. Fyrst se reserva el derecho de cambiar los proveedores de procesamiento de pagos a su discreción.

 

 

Promociones y Cupones. Fyrst puede, a su discreción, ofrecer cupones promocionales u otros cupones a los pasajeros, sin embargo, tales descuentos no afectará la Comisión de Empresar ni ningún otro pago que se le adeude. Usted acepta que Fyrst puede vender pases o suscripciones (cada uno, un "Código Fyrst") en su nombre para generar clientes potenciales adicionales para sus Servicios. Los Códigos Fyrst dan derecho a los pasajeros a recibir tarifas con descuento o con tope para viajes que califiquen (sujetos a ciertas limitaciones, términos y condiciones). Cuando un Pasajero utiliza un Código Fyrst para recibir un viaje que califica, Fyrst utilizará el pago del Código Fyrst para satisfacer los Cargos totales sujetos a los términos y condiciones del Código Fyrst. Su pago por los Servicios concertados con un Código Fyrst se determinará en función de la Comisión de Empresa para el viaje, tal como se estipula en este Addendum de la Empresa de Transporte Turistico. En el caso de que las colecciones de Códigos Fyrst de un Pasajero excedan los Cargos de viaje elegibles (si corresponde), usted acepta que, entre usted y Fyrst, y en la medida permitida por la ley, Fyrst puede retener dichos montos en exceso por las ventas y comercialización de Fyrst con los Códigos Fyrst.

 

Sin importes adicionales. Usted reconoce y acepta que, para el beneficio mutuo de las partes, a través de publicidad y mercadotecnia, Fyrst y sus Afiliados pueden tratar de generar demanda adicional de sus Servicios por parte de Pasajeros nuevos y existentes. Usted reconoce y acepta que dicha publicidad o mercadotecnia no le da derecho a ningún monto monetario adicional más allá de los montos expresamente establecidos en este Addendum.

Addendum a Empresa de Transporte

 

Este Addendum a la Empresa de Transporte, es un anexo al Acuerdo (www.fyrst.app/terminos) entre usted y Fyrst que establece términos y condiciones adicionales que son aplicables en el mercado en el que usted proporciona los Servicios. Los términos en mayúsculas en este documento tienen el significado establecido en el Acuerdo. Este Addendum sustituye y reemplaza cualquier "Programa de Comisiones" o el Addendum Corporativo anterior acordado previamente.

 

Precio de Empresa. Tiene derecho a una comisión por cada viaje que proporcione los conductores. La "Comisión de Empresa" consiste en una cantidad de tarifa base más importes incrementales en función del tiempo real y la distancia del viaje que proporcione, según lo medido por Fyrst. La tarifa base aplicable y las cantidades de tiempo y distancia para su mercado se muestran en www.fyrst.app/tarifas. La Tarifa de Empresa se calculará como un porcentaje del monto de la tarifa base más las cantidades incrementales en función del tiempo y la distancia reales del viaje que proporcione usando las tarifas en línea en www.fyrst.app/tarifas , la Comisión de  Empresa será el setenta y cinco por ciento (75%) del cálculo de la tarifa en todos los modos de servicio  Fyrst X, Fyrst Plus, Fyrst L, Fyrst XL y Fyrst XXL. Si no hay una tarjeta de tarifas para su mercado, para Fyrst X, Fyrst Plus, Fyrst L, RydeXL y Fyrst XXL, la Comisión de Empresa será el setenta por ciento (70%) del cálculo de la tarifa, independientemente de su fecha de aprobación. En situaciones en las que un Pasajero cancela su viaje en violación de la política de cancelación de Fyrst, podemos cobrar al Pasajero un cargo por cancelación en su nombre. En esos casos, su tarifa de conductor será la cantidad de la penalización de cancelación establecida en la tarjeta de tarifa aplicable (si está disponible). Las tarifas están sujetas a cambios a discreción de Fyrst y cualquier cambio se publicará en las páginas de tarifas. Al continuar utilizando la Plataforma Fyrst, se considera que acepta estos cambios.

 

 

Pagos adicionales a la Empresa. Además de la Tarifa de Empresa, recibirá los siguientes pagos, en su caso: (i) cualquier peaje o recargo que cobremos por el viaje, (ii) cualquier cargo por daño que recolectemos en su nombre, y (iii) cualquier bonificación o incentivos que gana según su provisión de Servicios.

 

Ajustes y liquidación. Fyrst se reserva el derecho de ajustar o retener todo o parte de una Tarifa de Empresa u otro pago adeudado a usted (excepto propinas) (i) si cree que ha intentado defraudar o abusar de los sistemas de pago de los pasajeros de Fyrst, o (ii) para resolver un reclamo de Pasajeros (por ejemplo, tomó una ruta ineficiente o no finalizó correctamente una instancia particular de Servicios en la aplicación Fyrst cuando terminó el viaje). La decisión de Fyrst de ajustar o retener la Comisión de Empresa u otro pago de cualquier manera se ejercerá de manera razonable. Si ha acordado que cualquier otra cantidad se deduzca de sus comisones con cualquier parte (como alquiler de vehículo o pagos de arrendamiento), dichos montos se deducirán antes de remitirse a usted, y podemos determinar el orden de estas otras deducciones si lo permite la ley. Haremos todos los esfuerzos razonables para asegurar que su Comisión de Empresa y cualquier otro pago se le pagará al menos una vez por semana. Usted reconoce y acepta que todos los pagos que se le deben no incluirán ningún interés y serán netos de los montos que la ley nos exige retener.

 

 

Cargos a Pasajeros. Para cada viaje, Fyrst le cobrará al pasajero un monto calculado o determinado por Fyrst en su nombre (los "Cargos del pasajero"). Los Cargos de pasajero pueden determinarse después de completar el viaje en función del tiempo y la distancia del viaje y las tarifas en las páginas de Ciudades (un "Cargo Variable"). Alternativamente, los cargos de pasajero pueden ser cotizados por adelantado y fijados en el momento de la solicitud de viaje un ("Cargo Cotizado"). Un Cargo Cotizado puede diferir de lo que el Cargo Variable hubiera sido para el mismo viaje (a medida que los Cargos Variables cambian dependiendo de un número de factores dinámicos). En cualquiera de los casos, su pago por los servicios será la Comisión de Empresa como se describe en la Sección 1 anterior, más cualquier pago adicional que se le deba, como se describe en la Sección 2 anterior. Los pasajeros pueden elegir agregarle una propina adicional además de los Cargos del conductor. A menos que le indiquemos lo contrario, para cada viaje, los Cargos por pasajero incluyen la comisión de Empresa, los peajes aplicables, las tarifas retenidas por nosotros (incluida la tarifa de la plataforma que se describe a continuación) y cualquier tarifa de terceros. Las "Tarifas de terceros" incluyen cualquier tarifa aeroportuaria aplicable, o cualquier tarifa, recargo o impuesto estatal o local que se imponga a la prestación de los Servicios que Fyrst necesita por ley o por acuerdo para cobrar y remitir a terceros.

 

 

Fyrst Honorarios. A cambio de su uso de la plataforma Fyrst y de los servicios proporcionados por Fyrst, acepta pagar a Fyrst (y permitir que Fyrst retenga) una tarifa de servicio ("Tarifa de servicio") y una tarifa de plataforma ("Tarifa de plataforma") basada en cada viaje que proporciones La tarifa de servicio será un monto fijo para cada viaje como se establece en la tarjeta de tarifas aplicable (si está disponible) o en la página de ciudades en el momento del viaje. La tarifa de la plataforma será un monto variable para cada viaje y será igual a los cargos del conductor por el viaje menos: (i) la tarifa de Empresa, (ii) los peajes o recargos que le cobremos, (iii) la tarifa del servicio, (iv) cualquier tarifa de terceros que Fyrst recaude, y (v) cualquier bonificación o incentivo que gane en función de su prestación de servicios. En el caso de un viaje en el que la combinación de (i) - (iv) anterior sea mayor que los Cargos de la Empresa, no se le cobrará ningún cargo de plataforma por ese viaje. En tales casos, los montos excedentes que reciba se mostrarán como un ajuste a su Tarifa de plataforma (o, si es necesario, como un ajuste a otro pago que se le adeuda). La tarifa de la plataforma puede incluir cualquier tarifa de evento vigente (según lo determine Fyrst) en función de la ubicación de la recogida o devolución del viaje, y cualquier tarifa de pago de pasajero dividido (si corresponde). Para su conveniencia, Fyrst puede cobrar la tarifa de servicio, las tarifas por evento o cualquier tarifa de pago dividido según corresponda de parte de los pasajeros en su nombre para compensar el pago de dichas tarifas a Fyrst.

 

 

Procesador de Pagos. Los servicios de procesamiento de pagos son proporcionados por www.Payoneer.com y están sujetos al los Términos y Condiciones de Payoneer (disponible en https://pubs.payoneer.com/Legal/PayoneerTermsAndConditionsBillingServiceJuly19.html), que incluye las Políticas de Privacidad  (disponible en https://www.payoneer.com/legal/privacy-policy) (colectivamente, los "Términos de Payoneer"). Al utilizar la Plataforma Fyrst para recibir los fondos de pago, usted acepta estar sujeto a los Términos de Payoneer, que pueden modificarse ocasionalmente. Como condición de que Fyrst permita los servicios de procesamiento de pagos a través de Payoneer, usted autoriza a Fyrst a obtener todos los accesos necesarios y realizar todas las actividades necesarias para facilitar la prestación de los Servicios contemplados en el Acuerdo y su relación con Fyrst. Además, acepta proporcionar información precisa y completa sobre usted y su empresa, y autoriza a Fyrst a compartirla y la información de la transacción con Payoneer con el fin de facilitar los servicios de procesamiento de pagos proporcionados por Payoneer. Fyrst se reserva el derecho de cambiar los proveedores de procesamiento de pagos a su discreción.

 

 

Promociones y Cupones. Fyrst puede, a su discreción, ofrecer cupones promocionales u otros cupones a los pasajeros, sin embargo, tales descuentos no afectará la Comisión de Empresar ni ningún otro pago que se le adeude. Usted acepta que Fyrst puede vender pases o suscripciones (cada uno, un "Código Fyrst") en su nombre para generar clientes potenciales adicionales para sus Servicios. Los Códigos Fyrst dan derecho a los pasajeros a recibir tarifas con descuento o con tope para viajes que califiquen (sujetos a ciertas limitaciones, términos y condiciones). Cuando un Pasajero utiliza un Código Fyrst para recibir un viaje que califica, Fyrst utilizará el pago del Código Fyrst para satisfacer los Cargos totales sujetos a los términos y condiciones del Código Fyrst. Su pago por los Servicios concertados con un Código Fyrst se determinará en función de la Comisión de Empresa para el viaje, tal como se estipula en este Addendum de la Empresa de Transporte Turistico. En el caso de que las colecciones de Códigos Fyrst de un Pasajero excedan los Cargos de viaje elegibles (si corresponde), usted acepta que, entre usted y Fyrst, y en la medida permitida por la ley, Fyrst puede retener dichos montos en exceso por las ventas y comercialización de Fyrst con los Códigos Fyrst.

 

Sin importes adicionales. Usted reconoce y acepta que, para el beneficio mutuo de las partes, a través de publicidad y mercadotecnia, Fyrst y sus Afiliados pueden tratar de generar demanda adicional de sus Servicios por parte de Pasajeros nuevos y existentes. Usted reconoce y acepta que dicha publicidad o mercadotecnia no le da derecho a ningún monto monetario adicional más allá de los montos expresamente establecidos en este Addendum.